ភាសាខ្មែរ · technology10/03/2026, 12:20

កីឡាករបាល់ទាត់អ៊ីរ៉ង់ ៥នាក់ បានផ្តល់ទិដ្ឋាការដល់អូស្ត្រាលី បន្ទាប់ពីមានការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងបទភ្លេង

Share Save Katy Watson និង Simon Atkinson , the Gold Coast Share Save Watch: ប្រជាជនអូស្ត្រាលី 'ផ្លាស់ប្តូរដោយស្ថានភាពនៃស្ត្រីក្លាហានទាំងនេះ' និយាយថា សមាជិកក្រុមបាល់ទាត់នារីអ៊ីរ៉ង់ទាំងប្រាំនាក់របស់ Albanese បានទទួលទិដ្ឋាការមនុស្សធម៌នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី បន្ទាប់ពីពួកគេធ្លាក់ក្នុង Asian Cup រដ្ឋាភិបាល i

កីឡាករបាល់ទាត់អ៊ីរ៉ង់ ៥នាក់ បានផ្តល់ទិដ្ឋាការដល់អូស្ត្រាលី បន្ទាប់ពីមានការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងបទភ្លេង

កីឡាករបាល់ទាត់អ៊ីរ៉ង់ ៥នាក់ បានផ្តល់ទិដ្ឋាការដល់អូស្ត្រាលី បន្ទាប់ពីមានការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងបទភ្លេង របាយការណ៍​នេះ​ផ្អែក​លើ​ព័ត៌មាន​ដែល​ចេញ​ផ្សាយ​ដោយ BBC News។ សេចក្តីសង្ខេបនៃទម្រង់វែងខាងក្រោមបង្ហាញពីការពិតសំខាន់ៗតាមរបៀបអព្យាក្រឹត និងរចនាសម្ព័ន្ធ។ Share Save Katy Watson និង Simon Atkinson , the Gold Coast Share Save Watch: ប្រជាជនអូស្ត្រាលី 'ផ្លាស់ប្តូរដោយស្ថានភាពនៃស្ត្រីក្លាហានទាំងនេះ' និយាយថា សមាជិកក្រុមបាល់ទាត់នារីអ៊ីរ៉ង់ទាំង 5 នាក់នៃក្រុមកីឡាបាល់ទាត់របស់អ៊ីរ៉ង់ត្រូវបានផ្តល់ទិដ្ឋាការមនុស្សធម៌នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីបន្ទាប់ពីពួកគេធ្លាក់ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Asian Cup រដ្ឋាភិបាលនៅទីក្រុងកង់បេរ៉ាបាននិយាយថា។

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអន្តោប្រវេសន៍ លោក Tony Burke បាននិយាយថា ស្ត្រីទាំងនោះ "ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ទីតាំងសុវត្ថិភាព" ដោយប៉ូលីសអូស្ត្រាលី។ លោក​បាន​និយាយ​ថា​សមាជិក​ក្រុម​ផ្សេង​ទៀត​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​ពួកគេ​ស្វាគមន៍​ឱ្យ​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស។ ស្ត្រី​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​ហោះ​ហើរ​ទៅ​ផ្ទះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​គាំទ្រ​បាន​បង្កើន​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ចំពោះ​សុវត្ថិភាព​របស់​ពួក​គេ បន្ទាប់​ពី​ក្រុម​នេះ​បដិសេធ​មិន​ច្រៀង​ភ្លេង​ជាតិ​មុន​ការ​ប្រកួត​ជាមួយ​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​កាល​ពី​សប្តាហ៍​មុន។

នេះបានជំរុញឱ្យមានការរិះគន់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដោយមានអ្នកអត្ថាធិប្បាយអភិរក្សនិយមម្នាក់បានចោទប្រកាន់ក្រុមនេះថាជា "ជនក្បត់ក្នុងសម័យសង្គ្រាម" និងជំរុញឱ្យមានការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្រុមដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានគេនាំទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន Gold Coast ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងស៊ីដនីនៅល្ងាចថ្ងៃអង្គារ ម៉ោងក្នុងស្រុក។ គ្រូបង្វឹករបស់ក្រុមនេះត្រូវបានបញ្ឈប់មួយរយៈខ្លីដោយសកម្មជនរាប់សិបនាក់ដែលព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលកីឡាករផ្សេងទៀតឱ្យស្នាក់នៅប្រទេសអូស្ត្រាលី។

អ្នក​តវ៉ា​ខ្លះ​ដេក​លើ​ដី​ក្នុង​បំណង​រារាំង​គ្រូ​បង្វឹក​មិន​ឲ្យ​ដើរ​ទៅ​មុខ។ អ្នកលេងបានមើលពីខាងក្នុងឡានក្រុង។ កម្មវិធីទិដ្ឋាការមនុស្សធម៌របស់អូស្ត្រាលីផ្តល់ការការពារជាអចិន្ត្រៃយ៍ដល់ជនភៀសខ្លួន និងប្រជាជនដែលត្រូវការជំនួយមនុស្សធម៌។

អ្នកកាន់ទិដ្ឋាការអាចរស់នៅ ធ្វើការ និងសិក្សានៅក្នុងប្រទេស។ ថ្លែងនៅព្រឹកថ្ងៃអង្គារនេះ លោក Burke បាននិយាយថា កីឡាករទាំងប្រាំនាក់សប្បាយចិត្តដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាក់ដូចជា Fatemeh Pasandideh, Zahra Ghanbari, Zahra Sarbali, Atefeh Ramazanzadeh និង Mona Hamoudi ។ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា “ពួកគេ​ចង់​បញ្ជាក់​ឲ្យ​ច្បាស់​ថា​ពួកគេ​មិន​មែន​ជា​សកម្មជន​នយោបាយ​ទេ ពួកគេ​ជា​អត្តពលិក​ដែល​ចង់​បាន​សុវត្ថិភាព” លោក​បាន​បន្ថែម​ថា​កិច្ច​ពិភាក្សា​បាន​ធ្វើ​អស់​រយៈពេល​ជាច្រើន​ថ្ងៃ។

ដោយផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម លោក Burke បាននិយាយនៅក្នុងសភាថា មន្រ្តីប៉ូលីសម្នាក់បាននៅខាងក្នុងសណ្ឋាគាររបស់ក្រុម ហើយបានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើត "ចំនួនអតិបរមានៃឱកាស" សម្រាប់អ្នកលេងក្នុងការស្វែងរកជំនួយ។ អ្នកលេងត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមិនអាចដើរជុំវិញសណ្ឋាគារដោយគ្មានអ្នករួមដំណើរ ហើយត្រូវបាននាំទៅបន្ទប់សន្និសីទដើម្បីញ៉ាំអាហារ នេះបើយោងតាមប្រភពដែលបាននិយាយទៅកាន់ SBS News ។ ដោយផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម លោក Burke បាននិយាយថា កាលពីថ្ងៃចន្ទ វាបានច្បាស់ថា កីឡាករទាំងប្រាំនាក់ "ចង់អាចស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី"។

ក្រុម​នេះ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​សណ្ឋាគារ​របស់​ពួក​គេ​នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល ហើយ​ត្រូវ​បាន​ប៉ូលិស​ផ្លាស់​ទៅ​កាន់​កន្លែង​សុវត្ថិភាព។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពួកគេចាកចេញ BBC បានឃើញអ្នកគិតរបស់ពួកគេមួយចំនួនរត់ឆ្លងកាត់សណ្ឋាគារដើម្បីព្យាយាមស្វែងរកពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេបានទៅរួចហើយ។ Burke បាននិយាយថាគាត់បានជួបស្ត្រីនៅទីតាំងសុវត្ថិភាព ហើយបន្ទាប់មកបានចុះហត្ថលេខាបិទសម្រាប់ការដាក់ពាក្យសុំទិដ្ឋាការមនុស្សធម៌ - ដំណើរការបានបញ្ចប់នៅម៉ោងប្រហែល 01:30 ម៉ោងក្នុងស្រុកនៅថ្ងៃអង្គារ (15:30 GMT ថ្ងៃច័ន្ទ) ។

វា​មិន​ច្បាស់​ថា​តើ​មាន​ផល​ប៉ះ​ពាល់​អ្វី​សម្រាប់​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​កីឡាករ​ជា​លទ្ធផល។ Burke បាននិយាយថា "ខ្ញុំនិយាយទៅកាន់សមាជិកផ្សេងទៀតនៃក្រុម ឱកាសដូចគ្នាគឺនៅទីនោះ។ អូស្ត្រាលីបានយកក្រុមបាល់ទាត់នារីអ៊ីរ៉ង់មកក្នុងបេះដូងរបស់យើង។

ស្ត្រីទាំងនេះមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ប៉ុន្តែយើងដឹងថាពួកគេស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកខ្លាំងជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្តដែលពួកគេកំពុងធ្វើ"។ ស្ត្រីឬ "សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងយកពួកគេប្រសិនបើអ្នកមិនព្រម" ប្រហែលមួយម៉ោងក្រោយមក Trump បានបង្ហោះម្តងទៀតដើម្បីនិយាយថាគាត់បាននិយាយជាមួយអាល់បានីដោយសរសេរថា "ប្រាំនាក់ត្រូវបានថែរក្សារួចហើយហើយនៅសល់គឺកំពុងធ្វើដំណើរទៅ" ការបង្ហោះរបស់លោក Trump ហាក់ដូចជាណែនាំក្រុមមួយចំនួនភ័យខ្លាចចំពោះសុវត្ថិភាពគ្រួសាររបស់ពួកគេត្រលប់មកប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ហើយដូច្នេះមានអារម្មណ៍ថាពួកគេត្រូវតែ "ត្រលប់មកវិញ" ។

សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់អូស្ត្រាលី!” Trump បាននិយាយថា រដ្ឋបាល Trump បានផ្អាកការសម្រេចចិត្តសិទ្ធិជ្រកកោនទាំងអស់នៅចុងឆ្នាំមុន ហើយបានបញ្ឈប់ការចេញទិដ្ឋាការអន្តោប្រវេសន៍សម្រាប់ពលរដ្ឋមកពីរាប់សិបប្រទេសរួមទាំងអ៊ីរ៉ង់។ វាបាននិយាយថារដ្ឋបាលចង់បញ្ចប់ការរំលោភលើប្រព័ន្ធនេះ។ កាលពីឆ្នាំមុន ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់ពីរក្រុម - រួមទាំងមនុស្សដែលការស្នើសុំសិទ្ធិជ្រកកោនមិនទទួលបានជោគជ័យ សមាជិកក្រុម LGBT ត្រូវបាននិរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកត្រឡប់ទៅប្រទេសអ៊ីរ៉ង់វិញ។

ដែលប្រឈមមុខនឹងការប៉ះពាល់ផ្លូវច្បាប់ និងសង្គមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ការប្រកួតកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ កីឡាករអ៊ីរ៉ង់កំពុងប្រកួតក្នុងការប្រកួតពានរង្វាន់ AFC Asian Cup នៅទីក្រុង Brisbane កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ដែលពួកគេប្រកួតជាមួយហ្វីលីពីន ខុសពីការប្រកួតមុនរបស់ពួកគេជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង ដែលកីឡាករបានបដិសេធមិនច្រៀងបទភ្លេងជាតិនោះ ការប្រកួតកាលពីថ្ងៃអាទិត្យឃើញកីឡាករច្រៀង និងសំពះ អំឡុងពេលដែលពួកគេបានរិះគន់រដ្ឋាភិបាលអូស្ត្រាលី អមដំណើរពួកគេក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រកួតដែលជាផ្នែកនៃគណៈប្រតិភូកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ សមាជិករាប់រយនាក់នៃសហគមន៍អ៊ីរ៉ង់របស់អូស្ត្រាលី ដែលបានមកគាំទ្រក្រុមនៅក្នុងកន្លែងឈរ - បានស្រែកហ៊ោ និងសើចចំអកចំពោះបទចម្រៀងដែលពួកគេមិនទទួលស្គាល់ពាក់កណ្តាលផ្លូវរហូតដល់ពាក់កណ្តាលទីមួយ។ មនុស្សជាច្រើនក៏បានលាតត្រដាងទង់ជាតិ Lion និង Sun ទៅជារដ្ឋអ៊ីស្លាមឡើងវិញ ពហុកីឡដ្ឋាន​ដែល​មិន​គោរព​សញ្ញា​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ដែល​និយាយ​ថា​មាន​តែ​ទង់​ផ្លូវការ​បច្ចុប្បន្ន​របស់​អ៊ីរ៉ង់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ ខណៈ​អ្នក​គាំទ្រ​គាំទ្រ​កីឡាករ​យ៉ាង​ក្លៀវក្លា​ ប៉ុន្តែ​មាន​អន្តរកម្ម​តិច​តួច​ណាស់​រវាង​ពួកគេ​និង​ក្រុម​ក្នុង​ពេល​ប្រកួត​។​ Naz Safavi ដែលបានចូលរួមការប្រកួតទាំងបីដែលក្រុមបានលេងបាននិយាយថា "ពួកគេមិនអាចនិយាយដោយសេរីបានទេព្រោះពួកគេត្រូវបានគំរាមកំហែង" "ពួកយើងនៅទីនេះដើម្បីបង្ហាញពួកគេថាយើងកំពុងគាំទ្រពួកគេយ៉ាងពេញទំហឹង។" លោក Craig Foster អតីតប្រធានក្រុមបាល់ទាត់បុរសអូស្ត្រាលី និងជាអ្នកតស៊ូមតិផ្នែកសិទ្ធិមនុស្សដ៏លេចធ្លោបានថ្លែងថា ទោះបីជាបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការបន្តរស់នៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីក៏ដោយ ប្រសិនបើពួកគេមានអារម្មណ៍ថាមិនមានសុវត្ថិភាព ពួកគេជាច្រើនប្រហែលជាមិនទទួលយកឱកាសនោះទេ”។ អ្នកចាត់ការក្រុម Marziyeh Jafari បាននិយាយថា “យើងកំពុងរង់ចាំការវិលត្រឡប់មកវិញដោយអត់ធ្មត់។

ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំចង់ត្រឡប់ទៅប្រទេសរបស់ខ្ញុំឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយនៅជាមួយជនរួមជាតិ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ»។ បរិបទ៖ ការអភិវឌ្ឍន៍ខាងលើបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់គោលនយោបាយ អាកប្បកិរិយាឧស្សាហកម្ម និងការពិភាក្សាជាសាធារណៈ។ អត្ថបទនេះជៀសវាងការស្មានដោយចេតនា ហើយផ្តោតលើអង្គហេតុដែលបានរាយការណ៍ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធដោយផ្ទាល់ពីសម្ភារៈប្រភព។

អ្វី​ដែល​ត្រូវ​មើល​បន្ទាប់៖ អ្នក​អាន​គួរ​តែ​តាម​ដាន​ការ​ប្រកាស​តាម​ដាន​ជា​ផ្លូវ​ការ ការ​ចេញ​ផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ថ្មីៗ និង​ការ​បញ្ជាក់​ពី​ស្ថាប័ន​ពាក់ព័ន្ធ។ ការត្រួតពិនិត្យប្រភពបឋមបន្ថែមនៅតែមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីស្ថានភាពពេញលេញ។

ប្រភព៖ BBC News